Uso de la batería de una herramienta eléctrica como fuente de alimentación portátil
Sí, la batería Milwaukee M18 o DeWalt 20V que ya tienes en tu caja de herramientas puede funcionar como fuente de alimentación portátil. Colocas un adaptador y el paquete se convierte en un banco de baterías: un adaptador USB carga teléfonos y pequeños dispositivos, mientras que un inversor de corriente te proporciona un tomacorriente de pared de 120 V para dispositivos de corriente alterna. No es necesario comprar ni mantener cargada una estación de energía separada. La elección correcta depende de lo que necesites alimentar. A continuación, te explicamos cómo funciona cada opción, qué puede alimentar y cuál se adapta a tu plataforma.
¿Se puede usar realmente la batería de una herramienta eléctrica como fuente de alimentación?
Sí, se puede. Un adaptador se monta en un paquete cargado de la misma manera que una herramienta, y luego te proporciona puertos USB o un tomacorriente de pared para alimentar tus dispositivos. Piensa en la batería que ya tienes como un banco de energía que también alimenta tu taladro.
Una cosa que debe quedar clara: el adaptador extrae energía *del* paquete cargado. No recarga la batería; para eso, todavía necesitas tu cargador normal. Así que estás gastando la carga que está en el paquete, no agregando más.
Adaptador USB vs. inversor de corriente (qué puede alimentar cada uno)
Esta es la verdadera decisión. Ambos se montan en la batería, pero producen cosas diferentes.
| Adaptador USB | Inversor de corriente | |
|---|---|---|
| Salida | Puertos USB (5V / USB-C) | Tomacorriente de CA de 120 V (más USB) |
| Ideal para | Teléfonos, tabletas, linternas frontales, pequeños dispositivos USB | Cualquier cosa con un enchufe de pared |
| Tamaño | De bolsillo | Más grande, más pesado |
Si todo lo que necesitas cargar funciona con USB, el adaptador es más pequeño, más barato y todo lo que necesitas. Si tienes que enchufar algo con un cable de pared estándar (un cargador de laptop, una luz pequeña, un cargador para otro dispositivo), necesitas un inversor que te proporcione una toma de 120 V real. Nuestros inversores de 150 W incluyen una toma de 120 V más dos puertos USB y una luz LED, por lo que cubren ambas necesidades.
¿Cuánto puedes realmente alimentar?
Establece expectativas aquí. El tiempo de ejecución depende de dos cosas: cuántos amperios-hora tiene tu paquete y cuánta corriente consume el dispositivo. Un paquete grande de 8.0 Ah o 12.0 Ah que alimenta un cargador de teléfono dura mucho tiempo. El mismo paquete que alimenta una laptop de 120 W a través de un inversor se agota mucho más rápido.
Estos adaptadores están diseñados para cargar dispositivos y alimentar pequeñas cargas sobre la marcha, no para alimentar un refrigerador o hacer funcionar herramientas todo el día. Para un desglose completo de cuánto dura un paquete bajo una carga de CA, consulta cuánto dura la batería de una herramienta eléctrica en un inversor.
¿Qué adaptador se adapta a tu batería? (compatibilidad primero)
Los adaptadores son específicos de la plataforma. Utilizan el riel de la batería de cada marca, por lo que no son intercambiables entre marcas.
| Tu batería | Usa este adaptador |
|---|---|
| Milwaukee M18 | Un adaptador USB Milwaukee M18 o un inversor M18 |
| DeWalt 20V MAX (y FLEXVOLT en modo 20V) | Un adaptador USB DeWalt 20V o un inversor 20V |
Un adaptador Milwaukee no encajará en un paquete DeWalt, y viceversa. Combina el adaptador con la plataforma que ya posees. Si tu paquete se desliza sobre tu taladro, el adaptador correspondiente de esa marca le quedará.
Nuestras selecciones por plataforma
Si utilizas Milwaukee M18:
- Para dispositivos: el cargador rápido USB-C Milwaukee M18, un cargador rápido USB-C con una pantalla LED que muestra la carga restante del paquete.
- Para equipos de enchufe de pared: el inversor de corriente Milwaukee M18, un inversor de 150 W con una toma de 120 V y puertos USB.
Si utilizas DeWalt 20V MAX:
- Para dispositivos: el cargador USB-C DeWalt 20V, carga USB-C de hasta 65W, con puertos USB-C y USB-A. La misma idea se aborda en profundidad en nuestra guía de adaptadores de cargador USB DeWalt 20V.
- Para equipos de enchufe de pared: un inversor de corriente DeWalt MAX XR de 150 W con una toma de 120 V más USB.
Seguridad y cuidado de la batería
Algunos hábitos mantienen esto seguro y tus paquetes sanos:
- No agotes completamente el paquete. Descargar completamente un paquete de litio repetidamente acorta su vida útil. Retira el adaptador cuando el paquete tenga poca carga.
- Presta atención al calor. Cargar dispositivos genera algo de calor; no entierres el adaptador en una bolsa cerrada bajo el sol.
- Evita los equipos caseros. No hagas tu propio adaptador ni saltes los terminales. Un adaptador adecuado tiene los circuitos de protección; una versión casera no los tiene, y eso es un riesgo de incendio.
- Almacena los paquetes correctamente. Si tienes una batería a mano para emergencias, guárdala correctamente para que esté lista; consulta cómo almacenar baterías de herramientas eléctricas. Y ten en cuenta que el frío reduce el rendimiento: nuestra guía sobre la carga de baterías de iones de litio en climas fríos explica por qué.
Preguntas frecuentes
¿Se puede utilizar la batería de una herramienta eléctrica como batería externa? Sí. Un adaptador USB convierte un paquete Milwaukee M18 o DeWalt 20V en una batería externa USB para teléfonos, tabletas y pequeños dispositivos.
Adaptador USB o inversor, ¿cuál necesito? Obtén un adaptador USB si solo cargas dispositivos USB. Obtén un inversor si necesitas un tomacorriente de pared de 120 V para equipos de CA como un cargador de laptop o una luz pequeña.
¿Funcionará un adaptador Milwaukee en una batería DeWalt? No. Los adaptadores son específicos de la plataforma: los adaptadores Milwaukee son para M18, los adaptadores DeWalt son para 20V MAX. No son intercambiables entre marcas.
¿Cuánto durará la batería de una herramienta eléctrica como fuente de alimentación? Depende de los amperios-hora del paquete y de la corriente que consume el dispositivo. Un paquete más grande y un dispositivo de bajo consumo (como un teléfono) duran mucho más que un paquete pequeño que alimenta una carga de CA de alto consumo.
¿El adaptador recarga mi batería? No. Extrae energía de un paquete cargado para alimentar dispositivos; no devuelve energía. Todavía cargas el paquete con tu cargador normal.
¿Listo para poner a trabajar un paquete de repuesto? Consigue el adaptador adecuado para tu plataforma: navega por la colección Milwaukee o la colección DeWalt para encontrar cargadores USB e inversores que se ajusten a las baterías que ya tienes.