Regresar al blog

DEWALT 20V MAX VS FLEXVOLT: ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA (Y QUÉ ES COMPATIBLE)?

Se explica la diferencia entre DeWalt 20V MAX y FLEXVOLT: qué baterías y herramientas son compatibles, qué encaja con qué y cuál comprar según las herramientas que tengas.

DeWalt DCB606 FLEXVOLT 20V/60V MAX 6.0Ah battery
FIG. 01 — DEWALT 20V MAX VS FLEXVOLT: ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA (Y QUÉ ES COMPATIBLE)?

DeWalt 20V MAX vs FLEXVOLT: ¿Cuál es la diferencia (y qué es compatible)?

20V MAX es el sistema de voltaje único de DeWalt, nominal de 18V, comercializado como 20V máximo. FLEXVOLT es una batería que cambia automáticamente el voltaje: funciona a 20V en una herramienta 20V MAX y a 60V en una herramienta FLEXVOLT. Aquí está la regla más importante: una batería FLEXVOLT hace funcionar tus herramientas 20V MAX, pero una batería 20V MAX no puede hacer funcionar una herramienta FLEXVOLT de 60V. Ambas comparten el mismo pie de batería, por lo que una batería FLEXVOLT se acopla directamente a una herramienta de 20V, y tus cargadores y accesorios de 20V existentes siguen funcionando. Cuál compres depende de las herramientas que tengas.

¿Qué es DeWalt 20V MAX?

Batería DeWalt DCB205 20V MAX XR 5.0Ah

20V MAX es la línea inalámbrica de uso diario: taladros, destornilladores de impacto, sierras circulares, las cosas que la mayoría de la gente tiene. Es una plataforma de voltaje único: cada batería 20V MAX produce el mismo voltaje, nominal de 18V (el nombre "20V max" es el voltaje pico antes de someterla a carga).

Si tu caja de herramientas tiene taladros y destornilladores, esta es la plataforma en la que te encuentras. Un tipo de batería, un cargador, simple.

¿Qué es DeWalt FLEXVOLT?

FLEXVOLT es la inteligente. Es una batería que reconfigura sus propias celdas para entregar dos voltajes diferentes según la herramienta a la que la conectes: 20V en una herramienta 20V MAX, 60V en una herramienta FLEXVOLT. No tienes que mover un interruptor; la herramienta lo hace automáticamente cuando la batería se acopla.

El objetivo de FLEXVOLT son las herramientas de alta demanda: sierras de inglete, amoladoras, sierras circulares grandes, equipos que requieren 60V para obtener una potencia real. La misma batería luego reduce su voltaje para hacer funcionar tus herramientas regulares de 20V.

20V MAX vs FLEXVOLT: las reglas de compatibilidad (la parte importante)

Esto es lo que la gente realmente quiere saber. La tabla:

Batería ¿Funciona en herramientas 20V MAX? ¿Funciona en herramientas 60V FLEXVOLT? ¿Se carga con un cargador 20V MAX?
20V MAX No
FLEXVOLT Sí (a 20V) Sí (a 60V)

En resumen: una batería FLEXVOLT funciona con todo: alimenta tus herramientas 20V MAX a 20V y tus herramientas FLEXVOLT a 60V. Una batería 20V MAX solo funciona con herramientas 20V MAX. Si colocas una batería 20V MAX en una sierra de inglete FLEXVOLT de 60V, no funcionará; la herramienta necesita 60V que la batería de 20V no puede proporcionar.

Así que la compatibilidad cruzada solo va en una dirección. FLEXVOLT a 20V: bien. 20V a 60V: no.

¿Comparten el mismo cargador y accesorios?

Sí, y esta es la parte que te ahorra dinero. Ambas baterías utilizan el mismo pie de batería, el riel que se desliza en tus herramientas. Eso significa:

  • Tu cargador DeWalt 20V MAX carga una batería FLEXVOLT (la carga en modo 20V).
  • Cualquier accesorio que se ajuste a una batería 20V MAX también se ajusta a una batería FLEXVOLT; el mismo pie.

Así que un cargador USB DeWalt de 20V o un inversor de energía DeWalt que se acopla a una batería 20V MAX también se acoplará a una batería FLEXVOLT de la misma manera. No necesitas comprar accesorios separados para cada una. Para más detalles sobre los cargadores, consulta nuestra guía de adaptadores de cargador USB DeWalt de 20V.

¿Cuál deberías comprar?

Haz coincidir la batería con tus herramientas:

  • Solo tienes herramientas 20V MAX: una batería 20V MAX normal es todo lo que necesitas. FLEXVOLT solo costaría más y agregaría peso por una capacidad que no puedes usar.
  • Tienes o planeas comprar una herramienta 60V FLEXVOLT: necesitas FLEXVOLT. Nada más hace funcionar esas herramientas.
  • Quieres una batería para ambas, además de mayor tiempo de funcionamiento en tus herramientas de 20V: FLEXVOLT. Contiene más celdas, por lo que hace funcionar las herramientas de 20V por más tiempo; solo pagas más y llevas una batería más pesada.

Si estás comparando baterías, nuestras guías de compatibilidad POWERSTACK vs FLEXVOLT y POWERSTACK vs 20V MAX cubren dónde encajan las baterías POWERSTACK más nuevas de DeWalt.

Preguntas frecuentes

¿Funcionará una batería FLEXVOLT en una herramienta 20V MAX? Sí. Una batería FLEXVOLT funciona a 20V en una herramienta 20V MAX y se ajusta al mismo pie de batería.

¿Funcionará una batería 20V MAX en una herramienta FLEXVOLT (60V)? No. Una herramienta FLEXVOLT de 60V necesita una batería FLEXVOLT; una batería 20V MAX no puede suministrar 60V.

¿Puedo cargar una batería FLEXVOLT en un cargador 20V MAX? Sí. Las baterías FLEXVOLT se cargan con los cargadores estándar DeWalt 20V MAX.

¿Es FLEXVOLT solo una batería de 20V más grande? No. Es una batería que reconfigura sus celdas para entregar 20V o 60V, según la herramienta en la que la coloques.

¿Mis accesorios 20V MAX se ajustan a una batería FLEXVOLT? Sí. Comparten el mismo pie de batería, por lo que los adaptadores USB e inversores que se ajustan a una batería 20V MAX también se ajustan a FLEXVOLT.

¿Estás tratando de averiguar qué batería se adapta a tu configuración? Explora la colección DeWalt para encontrar los cargadores, adaptadores USB e inversores que funcionan tanto con las baterías 20V MAX como con las FLEXVOLT.

MORE FROM HERRAMIENTAS DEWALT
HERRAMIENTAS DEWALT 12 MIN
HERRAMIENTAS DEWALT 10 MIN
HERRAMIENTAS DEWALT 13 MIN